top of page
  • 作家相片般灯

佛教十二天神是个啥:梵语入门(第6课)


佛教与印度教天神介绍在49:05

在密教的仪轨中常会出现“十二天众”,他们本来是印度教的天神,被佛教收编为护法,护持十方(四方、四隅、上、下),再加上日神与月神,于是就成为了十二天。


在京都的东寺,有一件被作为日本国宝的“十二天屏风”,上面所画即是这十二天:



左手第一尊,上写梵字va,代表Varuṇa水天。守护西方。


佛典记载水天身体为浅绿色,右手持刀,左手持龙索。

而在印度教中,Varuṇa长这个样子:


第二尊,上写梵字nṛ,代表Nairṛta,古译“罗刹天”。守护西南方。


佛典记载罗刹天身披甲胄,右手持刀。

在印度教中,Nairṛta长这样:


第三尊,上写梵字yaṃ,代表Yama焰魔天,也就是俗称的“阎罗王”。守护南方。


佛典记载焰魔天左手持人头幢,右手仰掌。

印度教中Yama长这样:


第四尊,上写梵字a,代表Agni火天,守护东南方。


佛典记载火天现老年苦行者像,遍身火焰,一面四臂。右二手一持青竹,一持军持。左二手一仰掌,一持念珠。

印度教中的Agni长这样:


第五尊,上写梵字i,代表Indra帝释天,也叫因陀罗天。守护东方。


佛典记载帝释天右手持杵(就是宙斯拿着闪电),左手托胯或执镜。

印度教中Indra长这样:


第六尊上写梵字ī,代表Īśvara或Īśāna,古译伊舍那天,就是大自在天,也就是湿婆神。守护东北方。


佛典记载伊舍那天身青色,右手持三叉戟,左手持满血人颅碗,三眼怒目,骷髅为饰。

印度教中伊舍那天长这样:


接下来是下一面屏风。还是左手起,第一尊上写梵字ca,代表Candra月天。


佛典记载月天双手仰掌,上托清净月相。

印度教中的月天长这样:


第二尊上写梵字a,代表Āditya日天。


佛典记载日天持日。

印度教中日天长这样:


第三尊上写梵字pṛ,代表Pṛthvī地天。守护下方。


印度教中地天长这样:


第四尊上写梵字bra,代表Brahmā梵天。守护上方。


佛典记载梵天四面四臂,持莲花和军持。

印度教中梵天长这样:


第五尊上写梵字vai,代表Vaiśramaṇa毗沙门天,又称俱毗罗天(Kubera),守护北方。


佛典记载毗沙门天身著铠甲,左手托塔(托塔李天王的原型),右手执棒。

印度教中毗沙门天/俱毗罗天长这样:


最后一尊上写梵字vā,代表Vāyus风天。守护西北方。


佛典记载风天持长枪,枪上系有风幡。

印度教中的风天长这样:


以上十二天的方位,如果画成图那么是这样的:


他们都以不动明王为主尊。所以最后放一张不动明王尊相:


4 次查看0 則留言

Comments


文章: Blog2_Post
bottom of page