top of page
  • 作家相片般灯

【新译】通用金饮略轨



欲供师长、本尊、护法金饮者,应如雍增·益西坚赞大师所说,先取清净容器,注入头酒,并混以金及诸药、谷物、珍宝,而后念诵仪轨。或如其他具德师长所说,如理修习前行。


前行已毕,念诵如下仪轨:


唵、娑嚩娑帝!(愿吉祥!)


师长本尊护法力,三昧真言印加持,

五欲金饮胜甘露,供养云海遍虚空!


唵、阿、吽!

三昧真言印加持,无漏甘露金饮海,

根本传承尊师众、本尊坛海承悦供。

受已愿令佛法兴,一切有情福乐生,

尤其我等及眷属,所欲无余任运成!


唵、阿、吽!

三昧真言印加持,无漏甘露金饮海,

十方无余护法众、勇士空行承悦供。

受已愿令佛法兴,一切有情福乐生,

尤其我等及眷属,所欲无余任运成!


唵、阿、吽!

三昧真言印加持,无漏甘露金饮海,

智怙、天母、四药叉 、具誓眷海承悦供。

受已愿令佛法兴,一切有情福乐生,

尤其我等及眷属,所欲无余任运成!


唵、阿、吽!

三昧真言印加持,无漏甘露金饮海,

立誓护持牟尼教,护法卫众承悦供。

受已愿令佛法兴,一切有情福乐生,

尤其我等及眷属,所欲无余任运成!


唵、阿、吽!

三昧真言印加持,无漏甘露金饮海,

长寿五姊、永宁母、方神、地祇承悦供。

受已愿令佛法兴,一切有情福乐生,

尤其我等及眷属,所欲无余任运成!


妙宝谷物如须弥,甘露饮药散妙香,

广大金饮供云海,承悦有寂诸宾客!


供养诸圣愿欢喜!一切具誓愿酬补!

方神地祇愿助益!六道满足愿解脱!


护教、赞叹三宝位!护僧、瑜伽寿祥增!

树立旌旗吹法螺,眷属受用愿增长!


不朽韶华身力增,眼目喜观稀有景,

耳中常闻妙悦音,鼻根不离妙香馥,

佳肴丰盛舌餍足,周身唯触安乐受,

意中具足解脱慧,以无漏乐令饱足!


祈汝、依汝、修、策汝,令获威力、慈悲深,

居家吉祥寿财增,在途渡水、远险路、

脱危难处、离贼寇。总之所愿如意成!


我及如空众有情,于成无上正等觉,

违缘中断皆消除,顺缘所欲如意成!


白品诸天力不衰,田亩稼穑皆繁茂,

富乐繁荣如夏海,辗转增盛愿吉祥!

应人主彭措南杰“需如是《金饮略轨》”之启请,苾刍益西坚赞造于吉祥静虑寺。


沙门般灯 译







10 次查看0 則留言

最新文章

查看全部
文章: Blog2_Post
bottom of page